So if "applied" means "useful," doesn't it follow that "pure" must mean... "useless"?